Serial: Deep Space Nine Tytuł: Progress Tytuł polski: Postęp   Numer sezonu: 1 Numer odcinka: 15 Data premiery w USA: 09-05-1993 Data gwiezdna: 46844.3   Reżyseria: Les Landau Scenariusz: Peter Allan Fields Muzyka: John Debney   Ocena odcinka: 8 Liczba oceniających: 100 Oceń w skali 1 - 10: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Uparty, stary bajorański farmer zmusza Kirę do dokładnego przyjrzenia się zmianom, jakie w niej zaszły, od kiedy związała się z Federacją.